81. Сообщается, что Му‘аз бин Анас аль-Джухани, да будет доволен им Аллах, сказал: – (Однажды) Посланник Аллаха , да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Аллах построит дворец в Раю для того, кто десять раз прочтёт «Скажи: “Он, Аллах, Один…”»?»5 ‘Умар бин аль-Хаттаб, (который слышал эти слова), воскликнул: «Тогда мы будем стараться (читать эту суру как можно) больше, о посланник Аллаха!» – на что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «А Аллах (дарует вам) нечто большее и лучшее». Ахмад.
82. Передают со слов Абу Зарра, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Аллах завершил суру “Корова” двумя айатами и даровал их мне, взяв (эти айаты) из сокровищницы, которая находится под (Его) престолом. Учите же (эти айаты) и учите (читать) их своих жён и детей, ибо (два этих айата) являются и молитвой, и (чтением) Корана, и обращением к Аллаху с мольбой». Приводит аль-Хаким, который сказал: «Достоверный хадис, который удовлетворяет условиям аль-Бухари».
83. Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: – (Как-то раз) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, отправил (в поход) боевой отряд под командованием одного человека, который во время молитв был имамом для своих товарищей и всегда завершал чтение (словами): «Скажи: “Он, Аллах, Один…”»6 Когда они вернулись, об этом рассказали Пророку, да благословит его Аллах и да приветствует, который велел: «Спросите его, почему он делает это?» Ему задали этот вопрос, и он сказал: «В ней (упоминается о) качествах Милостивого, и (поэтому) я люблю читать её». (Узнав о том, что он сказал,) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, велел (им): «Скажите ему, что Аллах любит его». Аль-Бухари; Муслим; ан-Наса’и.
84. Сообщается, что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал: – (Однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, поручил мне хранить собранный в рамадане закят7, а (через некоторое время) ко мне пришёл (какой-то человек), который принялся пригоршнями набирать себе еду. Я схватил его и сказал: «Я обязательно отведу тебя к посланнику Аллаха!» Он сказал: «Поистине, я нуждаюсь, у меня (много) детей и я в крайней нужде!» И я отпустил его, а утром посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, спросил меня: «О Абу Хурайра, что делал вчера твой пленник?» Я ответил: «О посланник Аллаха, он жаловался на нужду и на то, что (у него много) детей, а я пожалел его и отпустил». (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Поистине, он солгал тебе и он ещё вернётся». Таким образом, я (заранее) узнал, что он вернётся, так как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Поистине, он вернётся», и я стал поджидать его. (Через некоторое время) он (и в самом деле снова) пришёл и стал пригоршнями набирать себе еду, а я схватил его и сказал: «Я обязательно отведу тебя к посланнику Аллаха!» Он попросил: «Отпусти меня, ведь я нуждаюсь, и у меня (много) детей, и я больше не вернусь!» И я пожалел его и отпустил, а утром посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, спросил меня: «О Абу Хурайра, что делал твой пленник?» Я ответил: «О посланник Аллаха, он жаловался на нужду и на то, что (у него много) детей, а я пожалел его и отпустил». (На это Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Поистине, он солгал тебе и он ещё вернётся». И я стал поджидать его третьего (прихода, а когда он действительно пришёл и снова) принялся набирать себе еду пригоршнями, я схватил его и сказал: «Теперь-то я отведу тебя к посланнику Аллаха, ибо ты в третий раз говоришь, что не вернёшься, а потом возвращаешься (снова!» Тогда этот человек) сказал: «Отпусти меня, (а за это) я научу тебя (таким) словам, которые Аллах сделает полезными для тебя!» Я спросил: «Что (это за слова)?» Он сказал: «Когда будешь ложиться спать, прочитай айат трона, (в котором сказано): “Аллах – нет бога, кроме Него, Живого, Вечносущего…” (“Корова”, 255), (от начала и) до конца, (и если ты станешь делать это,) с тобой всегда будет находиться хранитель от Аллаха, а шайтан не (сможет) приблизиться к тебе до самого утра», и я отпустил его, а утром посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, спросил меня: «Что делал вчера твой пленник?» Я ответил: «О посланник Аллаха, он сказал, что научит меня таким словам, которые Аллах сделает полезными для меня, и я отпустил его». (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) спросил: «Что же (это за слова)?» Я ответил: «Он сказал мне: “Когда будешь ложиться спать, прочитай от начала и до конца айат трона “Аллах – нет бога, кроме Него, Живого, Вечносущего…”», и ещё он сказал мне: «С тобой всегда будет хранитель от Аллаха, а шайтан не сможет приблизиться к тебе до самого утра!» (Выслушав меня,) Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: «Он действительно сказал тебе правду, несмотря на то, что он – отъявленный лжец! Известно ли тебе, кто говорил с тобой эти три ночи, о Абу Хурайра?» Я сказал: «Нет». (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Это (был) шайтан». Аль-Бухари.
85. Убайй бин Ка‘б, да будет доволен им Аллах, передал, что его отец рассказал ему, что у них было специальное место, где они сушили финики. Постоянно приходя туда (его отец) заметил, что фиников становится меньше, и как-то раз ночью остался охранять их. Вдруг перед ним появилось какое-то живое существо в виде подростка, достигшего половой зрелости, который поприветствовал его, и он ответил на его приветствие. (Отец Убаййа сказал): – Я спросил его: «Кто ты, джинн или человек?» Тот ответил: «Джинн». Я сказал: «Дай мне руку», и оказалось, что это (не рука, а) собачья лапа, покрытая собачьей шерстью, и я сказал: «Это обличье джинна». Тот сказал: «Джиннам известно, что среди них нет никого сильнее меня». Я спросил: «Что заставляет тебя делать это?»8 Тот ответил: «Я узнал, что ты любишь давать садаку, и мне захотелось отведать твоей еды». Я спросил: «Что может защитить нас от вас?» Тот ответил: «Этот айат – айат трона», после чего я оставил его. (Убайй бин Ка‘б, да будет доволен им Аллах, сказал): – Наутро мой отец пошёл к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, и обо всём рассказал ему. (Выслушав его, пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал): «Этот злой дух сказал правду». Ибн Хиббан.
86. Му‘аз бин ‘Абдуллах бин Хубайб передал, что его отец, да будет доволен им Аллах, сказал: – (Однажды) в дождливую и тёмную ночь мы отправились к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, желая, чтобы он совершил с нами молитву. Мы застали его (дома), и он сказал: «Говори», однако я ничего не сказал. Он опять сказал: «Говори», но я и на этот раз ничего не сказал. После этого он снова сказал: «Говори», и тогда я спросил: «Что говорить, о посланник Аллаха?» Он сказал: «Говори9 «Скажи: “Он, Аллах, Один…”»10 (и читай) суры “Рассвет” и “Люди”11 утром и вечером по три раза, и этого будет достаточно, чтобы избавить тебя от всего (дурного)». Приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи, который сказал: «Хороший достоверный неизвестный хадис».
87. Передают со слов ‘Укбы бин ‘Амира, да будет доволен им Аллах, что (однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да привет-ствует, сказал (ему): – Разве не видишь ты, что айатов, подобных тем, что были ниспосланы этой ночью, ещё никогда не было? (Это – сура, в которой сказано): «Скажи: “Прибегаю к Господу рассвета…”»12, и (та сура, в которой говорится): «Скажи: “Прибегаю к Господу людей…”»13 В другой версии этого хадиса сообщается, что ‘Укба бин ‘Амир, да будет доволен им Аллах, сказал: – (Однажды,) когда мы вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, были в пути, он сказал мне: «О ‘Укба, не научить ли тебя двум лучшим сурам, которые которые (когда-либо) читали(люди)?» – после чего научил меня, (как следует) читать «Скажи: “Прибегаю к Господу рассвета…”» и «Скажи: “Прибегаю к Господу людей…”» В той версии этого хадиса, которую приводит Абу Дауд, сообщается, что ‘Укба бин ‘Амир, да будет доволен им Аллах, сказал: – (Однажды,) когда мы вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, были в пути и находились между аль-Джухфой и аль-Абвой14, поднялся сильный ветер и нас окутал мрак. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, начал читать «Скажи: “Прибегаю к Господу рассвета…”» и «Скажи: “Прибегаю к Господу людей…”», (а потом) сказал: «О ‘Укба, обращайся к Аллаху за защитой (с помощью чтения этих сур), ибо никто из обращавшихся за защитой прежде не использовал для этого ничего подобного!» (‘Укба) сказал: «И я слышал, как (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) читал (эти суры) во время молитвы». Приводят Муслим; ат-Тирмизи; Абу Дауд; ан-Наса’и.
88. Сообщается, что Джабир бин ‘Абдуллах, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: – (Однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал мне: «Читай, о Джабир». Я спросил: «Что читать, да станут отец мой и мать выкупом за тебя?» (Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Читай «Скажи: “Прибегаю к Господу рассвета…”» и «Скажи: “Прибегаю к Господу людей…”»», когда же я прочёл (эти суры, Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал: «Читай (эти суры), ибо ты никогда не сможешь прочесть ничего, подобного (им)!» Ан-Наса’и; Ибн Хиббан.
_________________
1 То есть разве ты не помнишь наизусть 112-ю суру Корана “Искренность”? 2 То есть разве ты не помнишь наизусть 110-ю суру Корана “Помощь”? 3 То есть разве ты не помнишь наизусть 109-ю суру Корана “Неверные”? 4 То есть разве ты не помнишь наизусть 99-ю суру Корана “Сотрясение”? 5 То есть всю суру “Искренность”. 6 Имеется в виду, что последним, что он читал во время каждого раката молитвы, была 112-я сура Корана “Искренность”, до которой им читалась “Аль-Фатиха” и какая-нибудь другая сура или отдельные айаты. 7 Имеются в виду пожертвованные в конце рамадана в пользу бедных продукты питания /садакат аль-фитр/. 8 То есть воровать финики. 9 То есть читай. 10 То есть всю суру “Искренность”. 11 То есть 113-ю и 114-ю суры Корана. 12 Имеется в виду 113-я сура Корана “Рассвет”. 13 Имеется в виду 114-я сура Корана “Люди”. 14 Аль-Джухфа – селение близ Медины, которую отделяет от аль-Абвы 23 мили.
Из наставлений посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует Автор: Хамза Мухаммад Салих ‘Аджжадж Перевод: Владимир Абдулла Нирша
sawabtv.com
краткая..но мощная по содежанию.. я слышала первый хадис, который приводится..но в том варианте этой суры не было(( 
