Хадис Тамима ад-Дари о аль-масих ад-даджжаль (Антихристе).
حديث تميم الداري عن المسيح الدجال
Вопрос: правда ли то, что группа мусульман была в сафаре (пути), и они встретили человека, который спросил их о времени и о пророчестве Мухаммада, саллаллаху алейхи ва саллам, и он вернулся и сказал, что сейчас не время его выхода, и люди сказали, что это ад-Даджжаль?
Ответ: хвала Аллаху.
История, которую ты упомянул, пришла в известном хадисе, который называется хадис аль-Джассаса, и это великий хадис, в нем содержится одно из знамений пророчества, и я хочу дать тебе возможность извлечь пользу из него и насладиться его чтением:
Фатима бинт Къайс, радыяллаху анха, услышала призыв глашатая Посланника Аллаха, саллаллаху алейхи ва саллам, который произнес: "Общая молитва!" (Ас-Саляту джамиа الصلاة جامعة). Далее Фатима бинт Къайс, رضي الله عنها, сообщила:"Когда Посланник Аллаха, саллаллаху алейхи ва саллам, закончил молитву, он сел на минбар, улыбнулся и сказал: "Вы знаете, почему я созвал всех вас?" Люди ответили: "Аллах и Его Посланник знают (об этом) лучше". Он сказал: "Поистине, клянусь Аллахом, я не собрал вас вместе, чтобы увещать вас или предупредить о чем-либо, однако (я созвал вас) из-за Тамима ад-Дари تميم الداري , христианина, который принял Ислам, дал клятву верности (байъа البيعة ) и рассказал мне то же самое, что о Масихе Даджжале поведал вам и я". Далее (Пророк, саллаллаху алейхи ва саллам,) сказал: "Он рассказал мне, что поплыл на корабле вместе с тридцатью мужчинами из племен лахм لخم и джузам جذام . Волны носили их в море в течение месяца. Затем их вынесло к какому-то острову в море во время захода Солнца. Они сели на лодки, отправились на остров и встретили (там) животное, которое было столь густо покрыто шерстью, что вы бы не смогли сказать, где у него передняя часть, а где задняя. Они сказали: "Горе тебе, кто ты?" Оно (т.е. животное) ответило: "Я - аль-Джассаса الجساسة". Они сказали: "Что такое аль-Джассаса?" Оно ответило: "О люди, ступайте к тому мужчине в монастыре, ибо он очень хочет знать о вас". Он (т.е. Тамим ад-Дари) сказал: "Когда оно назвало нам этого мужчину, мы испугались, (опасаясь) что это (животное) могло быть шайтаном". (Далее Тамим) сказал: "Мы быстро направились (к монастырю), вошли в монастырь и увидели дородного человека, руки которого были привязаны к шее, а ноги от колен до щиколоток были закованы в железо". Мы сказали: "Горе тебе, кто ты?" Он сказал: "Скоро вы узнаете, кто я. Поведайте мне о себе". Мы сказали: "Мы из Аравии. Мы плыли на корабле, было темно, и волны носили нас в течение месяца. Затем нас вынесло к твоему острову, мы сели на лодки и высадились на этом острове. Потом нам повстречалось животное, которое столь густо покрыто шерстью, что невозможно отличить его переднюю часть от задней. Мы сказали: "Горе тебе, кто ты?", а оно ответило: "Я - аль-Джассаса". Мы спросили: "Что такое аль-Джассаса?", а оно сказало: "Ступайте к тому мужчине в монастыре, ибо он очень хочет знать о вас". Поэтому мы поспешили к тебе, (опасаясь) что это (животное) могло быть шайтаном". Затем он (т.е. мужчина в монастыре) сказал: "Расскажите мне о финиковых пальмах Байсана بيسان". Мы спросили: "Что (именно) ты хочешь знать о них?" Он сказал: "Я спрашиваю вас о плодах: плодоносят ли деревья?" Мы ему ответили: "Да". Он сказал: "Поистине, скоро они перестанут плодоносить". (Затем) он сказал: "Расскажите мне об озере ат-Табарийя الطبرية (т.е. о Тивериадском озере в Палестине)". Мы спросили: "Что (именно) ты хочешь знать о нем?" Он сказал: "Есть ли в нем вода?" Мы ему ответили: "Да, в нем много воды". Он сказал: "Поистине, скоро оно высохнет, и вода уйдет". (Затем) он сказал: "Расскажите мне об источнике Зугар زغر ". Мы спросили: "Что (именно) ты хочешь знать о нем?" Он сказал: "Есть ли в этом источнике вода? Используют ли люди воду источника для орошения?". Мы ему ответили: "Да, в нем много воды, и люди используют его воду для орошения". (Затем) он сказал: "Расскажите мне о Пророке неграмотных, и о том, что он сделал". Мы сказали: "Он покинул Мекку и поселился в Ясрибе يثرب (т.е. в Медине)". Он спросил: "Арабы с ним воюют?". Мы ответили: "Да". Он спросил: "Как же он с ними обошелся?" И мы рассказали ему, что он (т.е. Пророк, саллаллаху алейхи ва саллам) одержал верх над проживавшими рядом арабами, и они последовали за ним. Он спросил нас: "Всё именно так и произошло (, как вы говорите)?" Мы ответили: "Да". Он сказал: "Поистине, для них лучше следовать за ним, а я вам поведаю о себе. Поистине, я - аль-Масих المسيح الدجال (ад-Даджжаль, т.е. Антихрист) и, поистине, вскоре я явлюсь, когда мне будет позволено выйти (из этого места). Я выйду и буду ходить по земле. За сорок ночей я пройду через каждое поселение, кроме Мекки и Медины, ибо эти два (города) будут защищены от меня. Всякий раз, когда я попытаюсь войти в один из них, меня встретит ангел, в деснице которого будет обнаженный меч, и он не позволит мне войти. Там будут находиться ангелы, которые будут охранять каждый проход, ведущий к ним (т.е. к Мекке и Медине)". (Фатима бинт Къайс) сказала: "Посланник Аллаха, саллаллаху алейхи ва саллам, затем сказал нам, стуча своим посохом по минбару: "Это Тайба طيبة (т.е. Медина), это Тайба, это Тайба. Рассказывал ли я вам о подобном прежде?" Люди сказали: "Да". Он сказал: "Поистине, мне нравится то, о чём поведал Тамим. Поистине, это схоже с тем, что я вам рассказывал о нем (т.е. о Даджжале), а также о Мекке и Медине. Поистине, он (т.е. Даджжаль) в Сирийском море (т.е. в Средиземном море) либо в Йеменском море (т.е. в Аравийском море). Нет же, наоборот, он (появится) с востока, он (появится) с востока, он (появится) с востока", указывая (при этом) рукой на восток. Фатима сказала: "Я запомнила это от Посланника Аллаха, саллаллаху алейхи ва саллам".
Этот хадис передал Муслим в своем «Сахихе», № 2942, и это хадис сахих, его приводят ученые в своих книгах от Фатимы бинт Къайс, радыяллаху анха. Ат-Тирмизи, рахимахуллах, сказал в«аль-Джамиъ ас-Сахих», 2253: «Этот хадис сахих гариб». Ибн Абдулбарр сказал в «аль-Истизкар», 7\338: «Сахих с точки зрения иснада и передачи».
И Аллах знает лучше
