Перейти к содержимому

Close
Фотография

значение слова "Масих" мессия


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2

#1 Muwahhidah

Muwahhidah

    La haula wa la quwwata illa Billah 'Aliyul 'Azim

  • Мусульманка
  • 2 777 сообщений

Отправлено 13 мая 2012 - 08:42

bismi МаСиХ» المسيح - это прилагательное, образованное от глагола مسح «МаСаХа» - «мазать, смазывать, протирать». «МаСиХ» - буквально значит «помазанный». Объяснение слова Масих у арабских филологов: Слово Масих в арабском рассматривается в смыслах "помазанный" и "протирающий, помазывающий". Наверное, потому, что часто прилагательные и причастия эквивалентны. Например, прилагательное "милосердный" подразумевает причастие "тот, кто проявляет милосердие". А теперь смотрим слово "Масих" в "Языке арабов" (Лисануль Араб). Вопрос о Христе ставится именно в ключе словообразования - "либо он был чем то помазан, либо он сам протирал, помазывал" и даются различные версии. Говорят - он был так назван, потому что он проводил (яМСаХу) по слепому и прокаженному и исцелял их с дозволения Аллаха; Иса назван Масих потому что он помазан (МуСиХа) благодатью. Он назван Масихом, потому что протирал землю (яМСаХу), где бы не пересекал ее. какого бы больного он не протирал (яМСаХу) своей рукой - то исцелял его. его называют Масихом, потому что он протирал (аМСаХа) ноги других людей его называют Масихом, потому что он вышел из утроба матери помазанный (маМСуХан) маслом его помазал (МаСаХаху) Аллах, то есть сотворил его благословенным, благим. Также есть указание и на происхождение этого слова от другого корня, не МСХ а СХА. Глагол СаХа означает странствовать. первое "м" в слове "маСиХ" в таком случае является приставкой, обозначающей лицо, совершающее действие. говорят, что он был так назван потому что путешествовал (Са-иХан) по земле, нигде не обосновываясь. www.ar-ru.ru Существует около 50 мнений насчет значения слова "масих" (мессия). Сказано, что это слово применимо для обоих мессий - как к Правдивому Мессии (пророк Иса, мир ему), так и к Лжецу, вводящему в заблуждение (масихи Даджаль). Правдивый Мессия, Иса ибн Марьям - мессия руководства, тот, кто исцелял слепых и прокаженных, и оживлял мертвых с позволения Аллаха. Ложный мессия (масихи Даджаль) - это Лжец, сбивающий людей, мессия лжеруководства, который будет искушать людей, посредством знамений, которые ему будут даны, таких, как возможность ниспосылания дождя, оживление земли и прорастание растительности на ней, и другие "чудеса". Таким образом, Аллах создал два Масих, противоположных друг другу. Ученые сказали, что Даджаль назвали масих по той причине, что его один глаз - мамсух (букв. "стертый, вытертый", т.е. один его глаз будет слепым или с дефектом.) Так же было сказано, что это - потому что он пройдет по всей земле (йамсах) за 40 дней. Первое мнение более правильно, т.к. передано в хадисе от Анаса ибн Малика, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Даджаль будет слепым (мамсух) на один глаз, и между его глазами будет написано "кафир" ..." (Передал Муслим, №5221) www.islam-qa.com из материалов сайта "почему ислам"

#2 ~elmira~

~elmira~
  • Администраторы
  • 1 739 сообщений

Отправлено 13 мая 2012 - 10:48

:::66as :JazaakiAllaahuKhairan: :634220:

#3 Latifa83

Latifa83
  • Мусульманка
  • 139 сообщений

Отправлено 13 мая 2012 - 19:05

:JazaakiAllaahuKhairan: очень интересно!!!




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей

Яндекс.Метрика