فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَاسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا فَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ.200
200. Когда вы завершите свои обряды, то поминайте Аллаха так, как поминаете своих отцов, и даже более того. Среди людей есть такие, которые говорят: «Господь наш! Одари нас в этом мире!». Но нет им доли в Последней жизни.
فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَاسِكَكُمْ-Когда вы завершите свои обряды
Ибн Усаймин: Аллах приказывает после завершения обрядов-поминать Его.Это включает:
1) просьбы о прощении
2) любое поминание
Обряд-это поклонение,которое совершается в Хадже и жертвоприношении.
فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آبَاءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا- то поминайте Аллаха так, как поминаете своих отцов, и даже более того.
Во времена джахилийи, арабы, после завершения обрядов хаджа, вспоминали своих предков со славой. Каждый хвалился своим родом и проихождением. Аллах Всевышний повелел, чтобы люди вспоминали Аллаха даже ещё больше, чем своих отцов.Слово в данном аяте -أَوْ-означает -наоборот, даже,а не-или, как обычно.
أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًا- и даже более того.
Это включает:
1) качество(от всего сердца,искренне)
2) количество
فَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ-Среди людей есть такие, которые говорят:
люди в своих просьбах(ду'а) делятся на 2 группы(особенно в Хадже):
1) которые просят Аллаха об этой жизни
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا-Господь наш! Одари нас в этом мире
Они просят языком и сердцем,т.е когда просят о благах этого мира,то искренне,от всего сердца,а когда просят о последней жизни,то только языком.
Са'ди: они просят о благах этого мира,т.к. не помнят о последней жизни-она не в их сердцах.
Они получат в этой жизни то,что хотят,пример Аль-Исра,18:"Кто желал (только) этой жизни, ускоряли Мы для него в ней то, что желаем для тех, кому хотим. Потом (в День Суда) сделали Мы для него Геенну,чтобы он горел в ней порицаемым и отверженным."
وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ-Но нет им доли в Последней жизни.
Ибн Усаймин:потому,что он желал только этой жизни,сура Шура,20:"Кто желал награды Вечной жизни , (то) тому Мы увеличим его награду, а кто желает урожая (этого) мира, – Мы дадим ему его, но не будет ему в Вечной жизни никакой доли!"
2) другие люди хотят благ этого и будущего мира.
