- Сообщается от ‘Усмана ибн ‘Аффана (да будет доволен им Аллах), что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Ничто не повредит тому рабу Аллаха, который каждое утро и каждый вечер будет по три раза говорить: “С именем Аллаха, с именем Которого ничто не причинит вреда ни на земле, ни на небе, ведь Он - Слышащий, Знающий!”» ат-Тирмизи 3388, аль-Бухари в “аль-Адабуль-Муфрад” 660. Хадис достоверный.
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّمَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَالسَّمِيعُ الْعَلِيمُ
/Бисми-Лляхи ллязи ля ядурру ма’асмихи шей ун филь-арды уа ля фи-ссма’и, уа хууа Ссами’уль-‘Алим/
из книги деяния, оберегающие раба Аллаhа
Передатчик этого хадиса от Усмана ибн Аффана его сын Абана сказал: Я слышал как Усман (ибн Аффан) сказал: "Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал: "Ничто не повредит тому, кто скажет ... " (и до конца хадиса)
Абана ибн Усман страдал параличом и один человек, который услышал от него этот хадис стал (недоверчиво) смотреть на него. Тогда Абана спросил его: "Что ты так смотришь на меня? Клянусь Аллахом я не возвел ложь на Усмана и клянусь Аллахом, что Усман не возводил лжи на пророка, да благословит его Аллах и да приветствует. Однако, в тот день я разозлился и не произнес этих слов, и меня постигло то, что постигло" Сахихуль-джами 6426.